Работа: Внештатный переводчик, вакансии в Санкт-Петербурге

Не ищите работу,
пусть она ищет вас...
Создать резюме
~ 3 минуты
10 вакансий из 10
Сортировка по:   релевантности  |   дате  |   зарплате
Менеджер проектов
от 25 000
Санкт-Петербург
опыт: от года до 3-х лет
Требования: Высшее образование; Опыт работы от 2-х лет; Знание английского языка ( !!! вакансия предполагает выполнение тестового задания на перевод); Знание второго иностранного языка будет преимуществом. Условия: Рабочий день с 9:30...
В закладки
Редактор-переводчик (английский язык)
Санкт-Петербург
компания: 
БИОКАД, биотехнологическая компания
опыт: от 3-х до 6 лет
Требования: высшее образование в области медицины/биотехнологий/фармацевтики/химии/лингвистики опыт перевода медицинской/фармацевтической документации от трех лет знание принципов concise & scientific writing навыки перевода в SDL...
В закладки
Менеджер по работе с переводческими ресурсами
Санкт-Петербург
компания: 
ЭГО Транслейтинг
опыт: от года до 3-х лет
Компания ЭГО Транслейтинг:крупнейшая лингвистическая Компания с 25-летним опытом на рынке переводов России;сертифицированная в соответствии со стандартом ISO 9001;открывает вакантную позицию «Менеджер по работе с переводческими ресурсами...
В закладки
Менеджер по работе с переводческими ресурсами
Санкт-Петербург
компания: 
ЭГО Транслейтинг
опыт: от года до 3-х лет
Компания ЭГО Транслейтинг:крупнейшая лингвистическая Компания с 25-летним опытом на рынке переводов России;сертифицированная в соответствии со стандартом ISO 9001;открывает вакантную позицию «Менеджер по работе с переводческими ресурсами...
В закладки
Переводчик на арабский язык (автомобилестроение)
Санкт-Петербург
компания: 
ABBYY Language Solutions
опыт: от года до 3-х лет
Требования: высшее языковое и/или профильное (инженерное) образование; опыт письменных переводов на арабский язык от 2-х лет; знание тематики, опыт работы с техническими текстами; успешное выполнение тестового задания. Обязанности: ...
В закладки
Переводчик с русского языка на английский (юриспруденция)
Санкт-Петербург
компания: 
ABBYY Language Solutions
опыт: от 3-х до 6 лет
Требования: опыт письменных переводов на английский язык от 1 года; успешное выполнение тестового задания ; готовность брать большие заказы; желание освоить программу SmartCAT в ближайшее время. Условия: удаленная работа; ставки...
В закладки
Переводчик французского языка (ABBYY LS)
Санкт-Петербург
компания: 
ABBYY Language Solutions
опыт: от 3-х до 6 лет
Требования: опыт письменных переводов в паре "французский-русский" от 1 года; успешное выполнение тестового задания ; желание освоить программу SmartCAT в ближайшее время. Условия: удаленная работа; ставки обсуждаются по...
В закладки
Переводчик английского языка
Санкт-Петербург
Требования: Иностранные языки: Английский —...
В закладки
Переводчик английского языка
Санкт-Петербург
компания: 
Студия Велес
Требуется внештатный переводчик. Языковая пара EN-RUS. Письменный перевод документальных...
В закладки
Руководитель отдела письменных переводов
от 40 000 до 50 000
Санкт-Петербург
компания: 
Астера Транслейшн, студия перевода
опыт: от года до 3-х лет
Агентству переводов Astera Translation в связи с расширением на постоянную работу в офис требуется руководитель отдела переводов. Рассматриваются только соискатели с опытом работы в бюро переводов и высшим лингвистическим образованием. ...
В закладки
Ниже представлены результаты из категории "Журналистика, переводчики".
Переводчик английского языка
Санкт-Петербург
компания: 
Переводческая компания Транстех
опыт: от 3-х до 6 лет
Издательско-переводческая Компания «ТРАНСТЕХ», в связи с запуском новых проектов, приглашает на постоянную работу Переводчиков/Редакторов английского языка Должностные обязанности: Грамотный перевод и/или редактирование перевода...
В закладки
Переводчик (фарси/английский язык)
Санкт-Петербург
компания: 
Переводческая компания Транстех
опыт: от 3-х до 6 лет
Требования: российское гражданство отличное владение языком фарси (желательно знание английского языка) знание военной тематики, терминологии наличие заграничного паспорта Компания предоставляет: проживание питание ежемесячный оклад ...
В закладки
Редактор-переводчик (английский язык)
Санкт-Петербург
компания: 
Янус
опыт: от года до 3-х лет
Требования: Опыт работы переводчиком или редактором от 2-х лет по одной из следующих тематик: майкрософт ИТ (проекты HP, Google) мультимедийная и игровая тематика финансовая, юридическая Высшее лингвистическое образование Обязательные...
В закладки
Копирайтер
от 40 000 до 70 000
Санкт-Петербург
компания: 
Элитный Сочи
опыт: от года до 3-х лет
Требования: - Опыт продающего копирайтера не менее 2-х лет; - Умение писать яркие «продающие» тексты; - Навыки сплит тестирования - Понимание концепции продаж, утп, aida, снятие возражений , призыв к действию; - Ориентация на результат; -...
В закладки
Переводчик итальянского языка
от 45 000
Санкт-Петербург
компания: 
Нарру
опыт: без опыта
В крупную стабильную компанию требуются сотрудники языковой поддержки (перевод, работа с контентом). Обязанности Поиск информации по указанной тематике в открытых информационных ресурсах и внутренней базе компании; Перевод информации с...
В закладки
Переводчик (итальянский язык)
Санкт-Петербург
компания: 
Diakont
опыт: от года до 3-х лет
Требования: Профильное высшее образование; Свободное владение итальянским языком; Владение английским языком будет Вашим преимуществом; Опыт работы переводчиком итальянского языка от 2-х лет; Опыт технических переводов; Умение работать в...
В закладки
Копирайтер
Санкт-Петербург
компания: 
Риалвеб, Интернет-агентство
опыт: от года до 3-х лет
Интернет-агентство RealWeb ищет копирайтера (удаленного), который готов к интенсивной работе и активному сотрудничеству. Что предстоит делать? Писать информационные и обзорные статьи на автомобильную и околоавтомобильную тему. Создавать...
В закладки
Бильд-редактор (фоторедактор)
от 30 000 до 40 000
Санкт-Петербург
компания: 
Литвинцев Игорь Евгеньевич
опыт: от года до 3-х лет
Требования: Опыт работы на аналогичной должности от 2 лет Опыт сотрудничества с фотобанками Опыт работы с фотографиями / иллюстрациями Опытный пользователь ПК / интернет Умение работать в Photoshop / Illustrator Умение работать с большим...
В закладки
Копирайтер
от 30 000
Санкт-Петербург
компания: 
ТопФрейм
опыт: от года до 3-х лет
Требования: Грамотная письменная речь и адекватное отношение к языку: нам не нужен откровенно «продающий текст». Автор должен уметь писать правдивые, ёмкие и нужные читателю статьи; Работа в команде с маркетологом, дизайнером,...
В закладки
Копирайтер
Санкт-Петербург
компания: 
SkAI GROUP
опыт: от 3-х до 6 лет
ОБЯЗАННОСТИ Работа по созданию УНИКАЛЬНОГО текста (информация о товаре - описание и тех. характеристики, формирование заголовков). Написание УНИКАЛЬНЫХ пресс релизов, новостей, статей, обзоров, интервью, сценариев интервью, публикаций...
В закладки
Выпускающий редактор (кроссворды)
от 27 000 до 30 000
Санкт-Петербург
компания: 
Пресс-Курьер, ИД
опыт: от года до 3-х лет
Требования: Законченное высшее образования (филологическое, журфак, редактура); Опыт работы редактором/ помощником редактора; Художественный вкус, отличная грамотность; Высокая работоспособность‚ обучаемость, аккуратность, хорошая...
В закладки
Устный переводчик английского языка (нефтегазовая тематика)
Санкт-Петербург
компания: 
Переводческая компания Транстех
опыт: от 3-х до 6 лет
Издательско-переводческая компания "Транстех" приглашает на проектную работу устных переводчиков английского языка (нефтегазовая тематика). Обязанности: Устный последовательный перевод (переговоры, аудит, совещания),...
В закладки
Переводчик-редактор технических переводов (английский язык)
от 35 000 до 40 000
Санкт-Петербург
компания: 
SDL Russia
опыт: от года до 3-х лет
Требования: Опыт работы: не менее трех лет (редактор, ведущий переводчик на проекте). Высшее лингвистическое образование. Опыт редактирования переводов технической документации. Отличное знание английского языка. Отличное владение...
В закладки
Редактор сайта/копирайтер
от 22 000 до 30 000
Санкт-Петербург
компания: 
Organica
опыт: от года до 3-х лет
Требования: Оперативность (она крайне важна) Четкость (без этого никак) Ответственность (а как же) Чувство вкуса и стиля Умение работать в графическом редакторе, обрабатывать фотографии, делать баннеры, листовки Умение работать в режиме...
В закладки
Копирайтер
от 40 000
Санкт-Петербург
компания: 
Спорт
опыт: от 3-х до 6 лет
Требования: - Гуманитарное образование; - Не откликаться на вакансию с помощью формального резюме; - Ознакомиться с проектом; - Познакомиться с рекомендациями из блога http://maximilyahov.ru/blog/tags/tekst-o-sebe/ - Подробное знание...
В закладки
Переводчик с английского языка
от 45 000 до 45 000
Санкт-Петербург
компания: 
Звезда-Энергетика
опыт: от 3-х до 6 лет
Требования: Высшее образование, специальность: переводчик, филолог, лингвист Свободное владение английским языком, опыт работы в переводческой деятельности от 3-х лет. Опыт выполнения переводов по технической тематике, предпочтительно по...
В закладки
Копирайтер
от 30 000
Санкт-Петербург
компания: 
Trinet.Labs
опыт: от года до 3-х лет
Вакансия открыта в дочернем проекте группы компаний TRINET. TrinetLabs.ru – рок-звезды интернет маркетинга. Мы находим кнопку «купить» в голове покупателей наших клиентов. Мы внедряем передовые маркетинговые инструменты на сайты наших...
В закладки
Копирайтер в видеостудию
от 35 000 до 40 000
Санкт-Петербург
компания: 
Sales Video Production
опыт: от года до 3-х лет
Требования: Умение писать экспертно-аналитические статьи для отраслевых журналов и сми Умение слышать, слушать и понимать поставленную задачу по написанию текста. Обязателен опыт работы от 1 года на одной из следующих позиций: сценарист,...
В закладки
Копирайтер
от 30 000 до 40 000
Санкт-Петербург
компания: 
Джетсет-холдинг
опыт: от года до 3-х лет
Требования: опыт работы с написанием текстов на русском и английском языках от 1 года знание английского языка не ниже уровня Upper Intermediate; высокая грамотность, чувство литературного стиля, богатый словарный запас; мобильность,...
В закладки
Переводчик (английский язык)
до 45 000
Санкт-Петербург
компания: 
ЦСТ ТрансЛифтТехника
опыт: от года до 3-х лет
Обязанности: - Письменные переводы (английский): контракты, технико-коммерческие предложения, технические спецификации, маркетинговые материалы, руководства по ТО и эксплуатации и т.д. Область переводов - специальное транспортное и...
В закладки
Копирайтер
от 20 000 до 60 000
Санкт-Петербург
компания: 
Смарт-сервис
опыт: от года до 3-х лет
Требования: Необходимо базовое представление о данных темах. Умение разбираться в технически сложных задачах. Желание много писать. Безупречная грамотность. Знание основ SEO, тегов, ключевых фраз и тд. Обязателен аналогичный опыт с...
В закладки
Копирайтер
Санкт-Петербург
компания: 
RU-Center Group
опыт: от года до 3-х лет
Требования: Высшее или незаконченное высшее образование; Опыт аналогичной деятельности и хорошее портфолио; Грамотная письменная речь и чувство стиля; Умение писать в разных стилистиках и жанрах; Оперативность, эрудированность и живой...
В закладки
Журналист-копирайтер
от 35 000 до 40 000
Санкт-Петербург
компания: 
Newtonew
опыт: от года до 3-х лет
Наша команда ищет боевую единицу — ответственного, талантливого и неравнодушного автора-редактора. Именно вы будете правой рукой, ногой и полушарием головного мозга главного редактора. Мы — группа лиц, неосознанно вступивших на...
В закладки
Копирайтер
от 37 000
Санкт-Петербург
компания: 
Универмаг Московский
опыт: от года до 3-х лет
Требования: Опыт работы в данной должности от 1 года в сфере PR или маркетинга Опыт в разработке слоганов, нейминге Умение писать уникальные и разнообразные тексты Уверенный пользователь ПК, знание программ Знание тенденций моды будет...
В закладки
Переводчик английского языка
Санкт-Петербург
компания: 
Литерра
опыт: от 3-х до 6 лет
Требования: • Законченное высшее лингвистическое образование.• Свободное владение английским языком.• Высокий уровень владения русским языком.• Опыт письменных переводов от 3 лет.• Опыт письменных переводов по тематикам:...
В закладки
Переводчик (английский язык)
от 40 000
Санкт-Петербург
компания: 
Электроприбор, Концерн ЦНИИ
опыт: от года до 3-х лет
Требования: Владение английским языком на высоком уровне; Обучаемость; Владение компьютером на уровне уверенного пользователя (в основном работа в программах MS Office, может возникнуть необходимость обучения новым программам). Условия:...
В закладки
Корректор-редактор
от 25 000 до 25 000
Санкт-Петербург
компания: 
Гардарика, Центр переводов
опыт: от 3-х до 6 лет
Требования: Обязательно высшее филологическое или лингвистическое образование (английский язык). Хорошее владение русским языком, высокий уровень грамотности. Внимательность, усидчивость, уверенный пользователь ПК (Microsoft Office). ...
В закладки
Менеджер по рекламе/журналист
от 25 000 до 45 000
Санкт-Петербург
компания: 
Рубль-Экспресс
опыт: от года до 3-х лет
Требования: - аккуратность, исполнительность, пунктуальность, чувство юмора Условия: - оклад от 25 000 - 30 000 + ежемесячные премии (оклад и премии в зависимости от квалификации сотрудника) Для проекта компании GOSZAKAZ.TV ООО...
В закладки
Персональный ассистент-переводчик (английский язык)
Санкт-Петербург
компания: 
ДЛТ. ЦУМ – САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
опыт: от года до 3-х лет
Требования: Высшее образование; Свободное владение английским языком (устный и письменный); Опыт работы секретарем-референтом или личным помощником руководителя в крупной организации; Деловой этикет, навыки ведения деловой переписки и...
В закладки
Помощник переводчика английского языка
Санкт-Петербург
компания: 
Санэл
опыт: от года до 3-х лет
Требования: Требуется среднее или выше среднего знание английского языка. Желательны навыки быстрой печати на клавиатуре. Условия: Сдельная оплата по факту выполненной работы....
В закладки
0
новых вакансий за сегодня
10
всего вакансий
72
вакансий в стране
Какая профессия подходит вашему знаку зодиака
Начать тест