Работа: Редактор-переводчик, вакансии в Москве

Не ищите работу,
пусть она ищет вас...
пусть она ищет вас...
Создать резюме
~ 3 минуты
Режиссёр монтажа новостей
125 000
Москва
компания:
TV BRICS
Международной медиасети TV BRICS требуется режиссёр монтажа. Обязанности: монтаж информационных сюжетов, интервью, обзоров, промо; сборка информационного и итогового выпуска новостей вместе с выпускающими редактором и режиссером;...
hh.ru
- найдена вчера В закладки
Редактор-переводчик английского языка
Москва
компания:
Инлитера
Требования: обязателен опыт работы редактором или переводчиком (медицина или медицинская...
hh.ru
- найдена вчера В закладки
Режиссёр монтажа новостей
125 000
Москва
компания:
TV BRICS
Международной медиасети TV BRICS требуется режиссёр монтажа. Обязанности: монтаж информационных сюжетов, интервью, обзоров, промо; сборка информационного и итогового выпуска новостей вместе с выпускающими редактором и режиссером;...
zarplata.ru
- найдена вчера В закладки
Выпускающий редактор ("Махаон")
от 66 400
Москва
компания:
АСТ, издательская группа
Выпускающий редактор в «Махаоне» — направление молодежной литературы Ты понимаешь, чем живет современная молодежь, следишь за культурными трендами и хочешь влиять на то, какие книги читают молодые люди? Присоединяйся к команде «Махаона»,...
hh.ru
- найдена позавчера В закладки
Редактор молодежной романтической литературы
Москва
компания:
Эксмо, издательство
Если ты живешь, дышишь и мечтаешь о молодежной литературе, той самой, от которой мурашки по коже, а воздух вокруг искрит страстью — тогда ты наш человек! Like Book приглашает ведущего редактора вести проекты полного цикла — от поиска...
hh.ru
- найдена четыре дня назад В закладки
Выпускающий редактор коммуникаций для продавцов Wildberries
Москва
компания:
RWB (Wildberries & Russ)
Продавцы Wildberries работают с маркетплейсом через портал WB Partners. На нём есть раздел с новостями об изменениях и запусках новых продуктов, а также уведомления, баннеры и всплывающие окна. Эти коммуникации есть не только в России, но...
hh.ru
- найдена пять дней назад В закладки
Менеджер - переводчик
от 60 000 до 70 000
Москва
компания:
Меркурий Групп
Хотите начать карьеру в динамичной международной компании с мировыми стандартами качества? Бюро переводов «Меркурий Групп» с 11-летней историей и репутацией лидера на рынке переводческих услуг открывает вакансию менеджера-переводчика в...
hh.ru
- найдена шесть дней назад В закладки
Выпускающий редактор (научные журналы, англоязычные версии)
80 000
Москва
компания:
ФГБУ Издательство Наука
Издательство «Наука» расширяет свою команду и ищет выпускающего редактора для работы с англоязычными версиями научных журналов. Если вы обладаете организаторскими способностями, внимательны к деталям и готовы взять на себя ответственность...
hh.ru
- найдена более недели назад В закладки
Claude Code Backend Developer (AI)
Москва
компания:
SilentRoom
Мы ищем AI Backend Developer, для которого Claude Code — рабочая среда. Который быстро строит с AI, но не перестаёт думать, проверять и отвечать за последствия AI-кодинга. И который, если на фронте случилась беда, сам разберётся в React и...
hh.ru
- найдена более недели назад В закладки
Ответственный редактор (направление «Классика»)
Москва
компания:
Издательство МАНН, ИВАНОВ и ФЕРБЕР
МИФ давно вырос из рамок издательства: теперь у нас есть не только книги, но и мерч, курсы, мероприятия, а ещё свой интернет-магазин и развивающие медиа (блоги, соцсети, рассылки). Мы создаём пространство развития внутри компании и для...
hh.ru
- найдена более недели назад В закладки
Редактор
от 200 000
Москва
компания:
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ВТП-СЕРВИС"
В части редактирования и контроля качества перевода 1. Проводить предпереводческий и предредакторский анализ исходного текста и задания на перевод (тематика, целевая аудитория, требования заказчика). 2. Осуществлять сверку текста перевода...
trudvsem.ru
- найдена более недели назад В закладки
Редактор-переводчик (португальский язык)
Москва
компания:
Международная медиагруппа Россия сегодня (МИА Россия сегодня)
В редакцию Sputnik Brasil ищем редактора-переводчик со знанием португальского языка. Обязанности: Поиск тем и материалов, которые будут размещаться в соцсетях бразильской редакции; Работа с внешними и внутренними источниками информации,...
hh.ru
- найдена более недели назад В закладки
Редактор-переводчик со знанием азербайджанского языка в команду клиентского сервиса и опыта
Москва
компания:
RWB (Wildberries & Russ)
Сейчас мы ищем редактора-переводчика, который возьмёт на себя обеспечение качественного перевода и редактуры материалов, координацию внештатных переводчиков и ведение терминологической базы. Вам предстоит: Переводить тексты шаблонов,...
hh.ru
- найдена более недели назад В закладки
Менеджер книжных проектов (детский нон-фикшн)
Москва
компания:
Эксмо, издательство
Мы развиваем направление научно-познавательной детской литературы — от картонных изданий до сложных интерактивных форматов. Работаем с российскими и зарубежными правообладателями, создаём продукты, которые одновременно развлекают, обучают...
hh.ru
- найдена более недели назад В закладки
Эксперт копирайтер
Москва
компания:
АККУЮ НУКЛЕАР
Строящаяся в Турецкой Республике АЭС «Аккую» – один из крупнейших зарубежных проектов Госкорпорации «Росатом». Работа у нас позволит вам поучаствовать в процессах пуска и эксплуатации первой в Турецкой Республике атомной электростанции!...
hh.ru
- найдена более недели назад В закладки
Старший редактор (детские книги-игрушки)
Москва
компания:
Эксмо, издательство
Мы развиваем направление детских книг-игрушек — от картонных изданий до сложных интерактивных форматов. Работаем с российскими и зарубежными правообладателями, создаём продукты, которые одновременно развлекают, обучают и формируют...
hh.ru
- найдена более недели назад В закладки
Старший редактор (детская художественная литература)
Москва
компания:
Эксмо, издательство
Мы развиваем направление детской художественной литературы и работаем с российскими и зарубежными правообладателями, создаём продукты, которые одновременно развлекают, обучают и формируют читательский опыт ребёнка. Это роль для редактора,...
hh.ru
- найдена более недели назад В закладки
Редактор-переводчик
от 60 000
Москва
компания:
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ИНТЕРФАКС"
Перевод на английский язык и редактирование принятых к публикации материалов общественно-политической тематической направленности. Исправление опечаток и искажений. Устные и письменные, полные и сокращенные переводы. Обеспечение точного...
trudvsem.ru
- найдена более недели назад В закладки
Менеджер книжных проектов (детская художественная литература)
Москва
компания:
Эксмо, издательство
Редакция «ЭКСМОДЕТСТВО» ищет себе в команду менеджера книжных проектов! Наша задача — быть надежным другом, помочь ребенку стать увереннее и смелее, научиться дружить, любить и сопереживать вместе с героями произведений. Наша миссия —...
hh.ru
- найдена более недели назад В закладки
Директор департамента
от 230 000
Москва
компания:
СОЮЗ "РОССИЙСКО - ГЕРМАНСКАЯ ВНЕШНЕТОРГОВАЯ ПАЛАТА"
- управление командой департамента по коммуникациям и цифровым платформам, а также внештатными сотрудниками, в обязанности которых входят задачи данного департамента; - верстка контента на сайте Работодателя, самостоятельные поиск, подбор...
trudvsem.ru
- найдена более недели назад В закладки
Редактор "Махаон"
от 63 200
Москва
компания:
АСТ, издательская группа
Обращаем ваше внимание, что данная вакансия открыта в издательстве АЗБУКА. АЗБУКА - крупнейшее издательство впечатляющего спектра признанных книжных бестселлеров: от "Волкодава", "Ходячего замка" до "Бэтмена",...
hh.ru
- найдена более недели назад В закладки
UX-редактор (Lending)
Москва
компания:
«UZUM TECHNOLOGIES»
Ищем опытного редактора на кредитное направление, в UX-редакцию Uzum Bank Обязанности: Писать и редактировать тексты для мобильного приложения банка, СМС, пуши, лендинги и другие типы сообщений; Проверять тексты на соответствие Tone of...
hh.ru
- найдена более недели назад В закладки
Заведующий редакцией
до 100 000
Москва
компания:
Издательский Дом Мещерякова
Редактор (заведующий редакцией) Вдохновляйте, создавайте, ведите за собой! Если вы чувствуете книги сердцем, умеете видеть в тексте больше, чем слова, и готовы стать движущей силой — мы ждем именно вас! Ваши задачи: Руководство...
hh.ru
- найдена более недели назад В закладки
Шеф-редактор направления "Кулинария"
от 115 000
Москва
компания:
Эксмо, издательство
Бомбора — крупнейшее в России нон-фикшн издательство. Мы издаем прикладную литературу в 16 тематических направлениях: от научпопа, гейм-направления, бизнес-книг, до кулинарии, психологии, воспитания детей. В месяц мы выпускаем от 100 до...
hh.ru
- найдена более недели назад В закладки
1
новых вакансий за сегодня
24
всего вакансий
99
вакансий в стране